අම්පාර පොදුජන පෙරමුණේ මැර මන්ත්‍රීගෙන් නීතිඥයාට ප්‍රහාරයක් ampara Attorney attacked by thugs of the People's Front அம்பாறை மக்கள் முன்னணியின் குண்டர்களால் சட்டத்தரணி தாக்கப்பட்டுள்ளார்

පසුගිය 2021 නොවැම්බර් 7 දී අම්පාර ඉරක්කාමන් ප්‍රදේශයේදී නීතිඥ එස් .එල් ෆාරුක් මැතිතුමාට මැර පිරිසක් විසින් පහර දී තිබේ. 

මෙම පහරදීමේ  ප්‍රධාන සැකකරු වන්නේ කලීලුල් රහ්මාන් යන ඉරක්කාමම් ප්‍රාදේශීය  සභාවේ හිටපු සභාපතිවරයා වන අතර ඔහු දැනට ඉරක්කාමම් ප්‍රාදේශීය  සභාවේ පොදුජන පෙරමුණු ප්‍රාදේශීය මන්ත්‍රීවරයෙක්  ලෙස කටයුතු කරනු ලබයි.

මේ පිලිබදව අම්පාර පොලිසිය විසින් පරීක්ෂණ මෙහෙයවන බව වාර්තා වේ.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Attorney-at-Law SL Farook was assaulted by a group of thugs on November 7, 2021 in Irakkaman, Ampara.

The main suspect in the attack is Khalilul Rahman, a former chairman of the Irakkamam Pradeshiya Sabha who is currently a member of the Irakkamam Pradeshiya Sabha.

It is reported that the Ampara Police are conducting investigations.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

ேம ் ப் பி ் தவ ா அம்பா ர் ப் பொ லீ ஸ் வி ரு ப் பத் து ச் சி யி க் கப் பட் டு ள் ளது.

2021 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் மாதம் 7 ஆம் திகதி அம்பாறை இறக்காமனில் வைத்து சட்டத்தரணி எஸ்.எல்.பாரூக் குண்டர்கள் குழுவினால் தாக்கப்பட்டார்.

தற்போது இறக்காமம் பிரதேச சபையின் உறுப்பினராக உள்ள இறக்காமம் பிரதேச சபையின் முன்னாள் தவிசாளரான கலீலுல் ரஹ்மான் தாக்குதலின் பிரதான சந்தேக நபர் ஆவார்.

அம்பாறை பொலிஸார் விசாரணைகளை மேற்கொண்டு வருவதாக தெரிவிக்கப்படுகிறது.